中华文化从联合国走向世界

                                中华文化从联合国走向世界

                                        —— 白庚延中国山水画展在联合国总部

前      言

    美国世界传统文化科学院和联合国总部中华文化艺术展组委会，在2005年中国农历春节期间，在美国纽约联合国总部主办“中华文化艺术展”，旨在发扬中华文化，促进世界各国之间的了解与交流。而其中最令人瞩目、影响最大的是“白庚延中国山水画展”。这一活动的圆满成功开启了中华文化艺术从联合国走向世界的新里程。

     白庚延是中国天津美院教授，中国当代成就卓著的山水画家。几十年来，他以为民族造像为己任，创作了许多脍炙人口的、极富民族特色的艺术精品；尤其是那些表现黄河的作品，更是赢得画坛的广泛赞誉。前些年，在中国画坛否定传统之风盛行的时候，白庚延扛起“发扬传统、勇于创新”的大旗，他的画代表了民族性、时代性和个性化的艺术追求，符合中国画发展的客观规律，也适应了当代人的审美需求，这使他成为中国画“回黄转绿”的代表人物。他的画不仅在中国深受欢迎，也深得各国艺术界的好评。由联合国总部中华文化艺术展组委会主席、美国世界传统文化科学院院长张元明教授提名推荐举办了这次 “联合国总部白庚延中国山水画展”

    白庚延先生在美国的3个多月的时间里，进行了一系列的艺术活动。

    2005年2月14日，经长期精心筹备的“白庚延山水画展”在联合国总部大厦如期举行。联合国官员、中国常驻联合国代表团官员出席开幕式。纽约《世界日报》、《侨报》等众多媒体都在显著位置配发大幅照片作了详尽报道。对白庚延的艺术成就，观众反响强烈，美国业内人士给予了高度的评价。

    一位久负盛名的连锁画廊老板兼艺术评论家，兴奋地说：“我用这儿（指头）等，用这儿（指心）等，等了很多很多年，终于等来了东方的大艺术家！”他认为白庚延是当今世界一流的大艺术家，并提出希望长期合作，把白庚延作品大量地推向西方主流社会。

    画展引起中国常驻联合国代表团的极为关注。王光亚大使本拟亲自出席画展开幕式，因安理会召开会议未能莅临，特委派郝斌参赞出席，并发表了热情洋溢的祝词。2月15日，王光亚大使在中国常驻联合国代表团驻地亲切会见了白庚延、张元明、PRATITI PRYOR一行。王大使说，在联合国总部办画展很不容易，先前国内有画家来商谈办画展没成功。在联合国这个独特的地方，向190多个国家展示中国文化的魅力，很有意义。王大使特别指出当前文化交流的重要性，表示对白庚延在美国的艺术活动将全力支持。张元明先生代表联合国总部中华文化艺术展组委会和美国世界传统文化科学院将白庚延一幅代表作《黄河壶口——龙门初开》赠予中国常驻联合国代表团。王大使非常高兴地将这幅画称为“镇馆之宝”。《世界日报》以“镇馆之宝”的大字标题给予报道，并配发了大幅照片。

    2月25日，正式举行了赠画仪式，王光亚大使亲自出席。这幅作品已被悬挂在中国常驻联合国代表团大厅的显要位置。

    3月初，白庚延创作《大河旭日》图，张元明题跋：“今春四月，王光亚大使任安理会主席期满时，按礼仪将向联合国秘书长赠送礼品。郝斌参赞与我商议，余遂恭请白教授制《大河旭日》图。黄河浩渺，千古奔流，象征人类战胜困难，生生不息；红衫骏马，少女青春，高踞河岸，瞻眺远天，象征人类不断进取，前景无限光明。以此作赠安南先生，表达美好祝愿，不亦宜乎”。4月底，王大使将这幅珍贵作品赠给了安南先生。5月3日，安南秘书长致函王光亚大使，对中国的慷慨赠礼表示感谢！

    5月11日，美国世界传统文化科学院将白庚延的代表作巨幅山水画《喷薄风雷河汉落》赠给联合国总部，张元明院长在题为《山川、宇宙、人生》的赠画献词中说：这幅画作描绘的是中国黄河最激动人心的隘口——壶口。传说壶口是中国人文始祖大禹凿龙门、疏黄河时劈山而成。这个传说，体现了人类在巨大困难面前敢于斗争的意志和必然胜利的信念。这幅画正是这种人类伟大精神的颂歌，不愧为当代中国画的经典之作。白庚延先生不愧为当代中国杰出的艺术大师。

 《喷薄风雷河汉落》巨幅山水画，已确定悬挂在联合国总部宴会大厅最显要的位置。宴会厅是联合国重要的社交场所，是各国首脑和外交官经常出入的地方，该作品是唯一一件被确定悬挂在那里的艺术品。这充分反映了中华文化越来越受到重视，更体现了白庚延山水画深受联合国官员的喜爱。

    5月11日，白庚延应邀在联合国总部宴会大厅举办了学术报告会，参加报告会的有美国各大博物馆的负责人，各艺术门类顶尖艺术家、著名画廊经营者和众多国家驻联合国高级官员。学术报告的题目是《宇宙在手，万化由心》。他着重讲解了中国画最关本质的艺术特征，那就是写意性与表达生命感的艺术追求。他以自己的作品为例，他的画无不是感情化了的、打着自己精神烙印的山川物象。中国画从本质上说，不是画事、画物，而是画诗，画诗的意境。他联系中国传统哲学中的道、气、一等特有的概念，将中国画提升到哲学与生命本体的高度来认识，让听众对中国画有了全新的理解，进而加深了对中华文化的热爱。当地传媒以“妙理惊四座，中西精神通”为题，对学术报告会给予高度评价。

    白庚延的个人魅力征服了许多人，使他受到美国主流社会的欢迎。5月12日，哈佛大学创办者的家族，特召开家庭文化聚会，向著名艺术家、杂志主编、金融投资者等精英人士，介绍白庚延先生。社会名流济济一堂，他们亲切交谈的融洽场面十分动人，体现了两种伟大文化的彼此倾慕与融合。

    白庚延是在联合国总部举办中国画个人展览、作有关中华文化艺术学术报告的第一人。

    白庚延的艺术成就，得到了联合国和美国相关机构的充分肯定。由美国世界传统文化科学院和联合国总部中华文化艺术展组委会共同授予白庚延“世界杰出艺术成就金奖”，表彰他为繁荣中国画、为促进各国人民之间的文化交流所做出的杰出贡献。

    摆在您面前的这本书，是中华文化艺术从联合国走向世界、白庚延先生美国之行的真实记录。本书以照片和文章，记录、再现了许多珍贵场景，从中可以看到这样一个主题：艺术、友谊、和平、进步。

    我们深信，2005年 “中华文化艺术展”的圆满成功、白庚延先生美国之行的丰硕成果，只是更为壮观的东西方文化交流的开始。我们和世界各国朋友，感谢白庚延先生创作的精品给人们带来的艺术享受，并期待着他再次带给我们震撼和惊喜。

    2006年1月，美国世界传统文化科学院和联合国总部传统文化协会将继续举办“中华文化艺术展”。欢迎各界人士浏览www.worldoverview.net 世界大观网站。

    让我们共同祝愿中华文化为世界人类造福！祝愿世界和平、未来更美好!

                                                                             美国世界传统文化科学院

                                                                             联合国总部中华文化艺术展组委会

                                                                                            2005年7月28日 于纽约